S1, Ep11
Jan. 23, 2013
Trust But Verify
După un șir de jafuri violente transport cu vehicule blindate, Oliver suspectează că Ted Gaynor de Black Hawk Security este creierul. Numele lui este, de asemenea, pe lista. Aceasta conduce la un dezacord important cu Digg ca Gaynor a fost ofițer de pregătire, în primul său turneu de datorie în Afganistan. Digg învață că oamenii se schimbă. Între timp, Tommy este ezitant la încercarea tatălui său, la reconciliere - și cu un motiv bun. Thea sarbatoreste ziua de nastere, dar are probleme cu poliția, atunci când ea este arestat după un accident de mașină pentru conducere sub influenta unui narcotic.